Das Klassenzimmer – Vokabel

Vergleich/Opposition 

• Im Gegensatz zu... Contrairement à...
  
• Während..., ...Alors que .., ...
  
• Anders als... À la différence de...
  
• Sowohl... als auch... Aussi bien... que...
  
• Im Vergleich zu... Par rapport à... /Comparé à...
  

Raumgestaltung

• schlicht – simple
• streng – strict
  
• funktional – fonctionnel
• kahl – dépouillé/nu
  
• geordnet – ordonné
• einheitlich – uniforme
• traditionell – traditionnel
• modern – moderne
• nüchtern – sobre

Atmosphäre und Wirkung

• kalt – froid
• diszipliniert – discipliné
• einschüchternd – intimidant
• politisch aufgeladen – idéologiquement chargé
• symbolisch – symbolique
• neutral – neutre
• förmlich – formel
• autoritär – autoritaire
• geschlossen – fermé
• offen – ouvert
• kontrolliert – contrôlé

Objekte im Klassenzimmer

• das Symbol – le symbole
• das Porträt – le portrait
  
• das Hakenkreuz – la croix gammée
  
• die Tafel – le tableau
• das Pult – le bureau de l’enseignant
• die Bank – le banc
• das Regal – l’étagère
• die Fahne – le drapeau
  

Vokabelübung: Lückentext (mit Adjektiven)

Ergänzen Sie die passenden Adjektive in der richtigen Form. Wählen Sie aus der Liste.

Wortliste
modern – autoritär – freundlich – politisch aufgeladen – streng – schlicht – einschüchternd – funktional

Text
Das Klassenzimmer der NS-Zeit wirkt sehr ____________. Die Tische stehen in exakt geordneten Reihen. Die Einrichtung ist ____________ und ____________. An der Wand hängen Symbole der Partei – die Atmosphäre ist ____________.

Im Gegensatz dazu wirkt das DDR-Klassenzimmer etwas ____________. Es ist ebenfalls ____________, aber es gibt mehr Farben und Dekoration. Auch dieses Klassenzimmer ist ____________, aber nicht so ____________ wie das aus der NS-Zeit.